EL DEBATE se anticipa a la celebración del Día Internacional de la Paz, que se celebra el mañana miércoles 21 de septiembre, en un valioso aporte que nos han hecho llegar los expertos lingüistas de Babbel, quienes nos recuerdan el lenguaje de personalidades influyentes y destacadas de la historia con expresiones que invitan y desafían a la paz. Esta fecha fue promulgada en el año 1981 por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) para conmemorar los ideales de paz de cada pueblo y cada nación. Es el deseo de este Multimedios zarateño en estos tiempos de mucha efervescencia social, que estas reflexiones contribuyan a una ciudad, un país y un mundo mejor.
Le dijo a Multimedios EL DEBATE el Sr. Héctor Hernández de Babbel Live, que “A través del lenguaje, personalidades de la historia han realizado llamados a la paz que permanecen a través del tiempo e influyen en diferentes sociedades”, y agregó, “la palabra, como motor para la reflexión y medio para construir sociedades mejores, sigue siendo hoy en día una de las herramientas más poderosas – fundamental para promover el entendimiento entre las personas”.
LAS FRASES DE PAZ MAS DESTACADAS
A continuación, se encuentran algunas de las frases y reflexiones sobre la Paz, dichas por personajes que han sido muy importantes en la historia de la humanidad, algunas de ellas en su idioma original y otras en el idioma en que las conoció el mundo.
- Mahatma Gandhi “An eye for an eye only ends up making the whole world blind” – “Ojo por ojo y el mundo acabará ciego”.
- Madre Teresa: “If we have no peace, it is because we have forgotten that we belong to each other” – “Si no tenemos paz en el mundo, es porque hemos olvidado que nos pertenecemos el uno al otro”.
- Dalai Lama: “Human Beings, indeed all sentient beings, have the right to pursue happiness and live in peace and freedom” – “Los seres humanos, en realidad todos los seres sensibles, tienen derecho a perseguir la felicidad y vivir en paz y libertad”.
- Adolfo Pérez Esquivel: “La Paz no es ausencia de conflicto sino una forma de relación en diversidad y no en uniformidad”.
- Martin Luther King Jr.: “I have a dream, a single dream, keep dreaming. Dreaming of freedom, dreaming of justice, dreaming of equality and I wish I no longer needed to dream them”. “True peace is not simply the absence of tension, it is the presence of justice” – “Tengo un sueño, un solo sueño, seguir soñando. Soñar con la libertad, soñar con la justicia, soñar con la igualdad y ojalá ya no tuviera necesidad de soñarlas”. “La verdadera paz no es simplemente la ausencia de tensión, es la presencia de justicia”.
- Nelson Mandela: “If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner” – “Si quieres hacer las paces con tu enemigo, tienes que trabajar con tu enemigo. Entonces él se vuelve tu compañero”.
- Barak Obama: “Peace is not merely the absence of war, but the presence of a better life” – “La paz no es simplemente la ausencia de guerra, sino la presencia de una vida mejor”.
- John Lennon: “Imagine all the people living life in peace. You may say I’m a dreamer, but I’m not the only one. I hope someday you’ll join us, and the world will be as one” – “Imagino a todas las personas viviendo en paz. Puedes decir que soy un soñador pero no soy el único. Espero que algún día te nos unas y el mundo será uno solo”.